Kidung Keesaan/Persekutuan (Koinonia)

Dari Kidung
Revisi sejak 15 April 2026 07.55 oleh Kidung (bicara | kontrib) (Kidung Keesaan/Persekutuan (Koinonia))
(beda) ← Revisi sebelumnya | Revisi terkini (beda) | Revisi selanjutnya → (beda)
Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan


⇦ KK 565 KK 567 ⇨

KK566: KITA SATU TUBUH

do=es 2/4 MM ± 76

1

Kita satu tubuh di dalam jemaat,
walaupun berbeda tak ‘kan terpecah.
Di hadapan Tuhan semua sederajat,
mewarisi masa depan yang cerah.

Reff:

Yesus Tuhan adalah Pokok Anggur,
kita semua adalah ranting-Nya.
Satukan hati mengucap syukur,
sandarkan hidup penuh pada-Nya.

2

Satu pengharapan dan satu tujuan,
satu dalam kasih dan satu iman.
Mari majulah sama-sama berjuang
memb’ritakan Injil amanat Tuhan.

Syair: Sisada Angkula, A.K. Saragih, 1997, terj. R.J. Saragih
Lagu: A.K. Saragih, 1997, nuansa Batak Simalungun

Tonton YouTube-nya:
KITA SATU TUBUH


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 566 - KITA SATU TUBUH

Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "AKU GEREJA, ‘KAU PUN GEREJA" mengabaikan kunci pengurutan baku "KITA SATU TUBUH" sebelumnya.

⇦ KK 566 KK 568 ⇨

KK567: AKU GEREJA, ‘KAU PUN GEREJA

do=g 4/4 MM ± 112

1

Gereja bukanlah gedungnya,
dan bukan pula menaranya:
bukalah pintunya, lihat di dalamnya,
Gereja adalah orangnya.

Reff:

Aku Gereja, ‘kau pun Gereja,
kita sama-sama Gereja
dan pengikut Yesus di seluruh dunia
kita sama-sama Gereja.

2

Berbagai macam manusia,
terdiri dari bangsa-bangsa,
lain bahasanya dan warna kulitnya,
tempatnya pun berbeda juga.

3

Di waktu hari Pentakosta
Roh Kudus turunlah ke dunia;
G’reja disuruh-Nya membawa berita
kepada umat manusia.

Syair: We Are the Church, Donald Stuart Marsh, terj. Alfred Simanjuntak, 1978
Lagu: Richard Kinsey Avery, disesuaikan oleh Alfred Simanjuntak, 1978

Tonton YouTube-nya:
AKU GEREJA, ‘KAU PUN GEREJA


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 567 - AKU GEREJA, ‘KAU PUN GEREJA

Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "ALANGKAH BAHAGIANYA" mengabaikan kunci pengurutan baku "AKU GEREJA, ‘KAU PUN GEREJA" sebelumnya.

⇦ KK 567 KK 569 ⇨

KK568: ALANGKAH BAHAGIANYA

mi=fis 4/4 MM ± 96

1

Alangkah bahagianya hidup rukun dan damai
di dalam persaudaraan, bagai minyak yang harum.

Reff:

Alangkah bahagianya
hidup rukun dan damai.

2

Ibarat embun yang segar pada pagi yang cerah,
laksana anggur yang lezat ‘kan pemuas dahaga.

3

Begitulah berkat Tuhan dengan berlimpah-ruah
turun ke atas mereka kini dan selamanya.

Syair: M. Rarun, 1974, berdasarkan Mazmur 123
Lagu: M. Rarun, 1974, berdasarkan Mazmur 123

Tonton YouTube-nya:
ALANGKAH BAHAGIANYA


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 568 - ALANGKAH BAHAGIANYA

Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "SALAM KAWANKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "ALANGKAH BAHAGIANYA" sebelumnya.

⇦ KK 568 KK 570 ⇨

KK569: SALAM KAWANKU

la=d 4/4 MM ± 100

1

Salam kawanku, salam kawanku,
salam, salam;
sampai bertemu, sampai bertemu,
salam, salam!
Salam kawanku, salam kawanku,
salam, salam;
sampai bertemu, sampai bertemu,
salam, salam!

Syair: Shalom chaverim, Anonim, terj. Yamuger, 1999
Lagu: Tradisional Israel

Tonton YouTube-nya:
SALAM KAWANKU


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 569 - SALAM KAWANKU


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA" mengabaikan kunci pengurutan baku "SALAM KAWANKU" sebelumnya.

⇦ KK 569 KK 571 ⇨

KK570: ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA

do=c 2/4 MM ± 84

1

Alangkah baik dan indahnya,
alangkah baik dan indahnya,
diam bersama-sama hidup rukun dalam Tuhan:
bagai urapan minyak turun di kepala Harun.

2

Alangkah baik dan indahnya,
alangkah baik dan indahnya,
diam bersama-sama bersaudara dalam Tuhan:
bagai embun yang turun membasahi gunung Sion.

3

Alangkah baik dan indahnya,
alangkah baik dan indahnya,
diam bersama-sama bersekutu dalam Tuhan:
itu tempatnya Ia memerintahkan berkat-Nya.

Coda
Alangkah baik dan indahnya,
alangkah baik dan indahnya.

Syair: Miren qué bueno, Mazmur 133, Pablo Sosa, 1972, terj. Yamuger, 1988
Lagu: Pablo Sosa, 1972

Tonton YouTube-nya:
ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 570 - ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "ALANGKAH INDAHNYA" mengabaikan kunci pengurutan baku "ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA" sebelumnya.

⇦ KK 570 KK 572 ⇨

KK571: ALANGKAH INDAHNYA

do=f 3/4 MM ± 104

1

Alangkah indahnya serikat beriman,
cerminan kasih Tuhannya di dalam surga t’rang.

2

Baik suka, baik keluh berpadu berserah;
segala doa bertemu di takhta rahmat-Nya.

3

Sengsara dan beban ‘kan ringan rasanya,
sebab saudara seiman memikulnya serta.

4

Kendati sebentar berpisah tersedu,
di dalam Kristus kita k’lak kembali bertemu!

Syair: Blest Be the Tie That Binds, John Fawcett, 1782, terj. Yamuger, 1977
Lagu: Hans Georg Nägeli (1773-1836)

Tonton YouTube-nya:
ALANGKAH INDAHNYA


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 571 - ALANGKAH INDAHNYA


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "DI DALAM KRISTUS BERTEMU" mengabaikan kunci pengurutan baku "ALANGKAH INDAHNYA" sebelumnya.

⇦ KK 571 KK 573 ⇨

KK572: DI DALAM KRISTUS BERTEMU

do=d 4/4 MM ± 96

1

Di dalam Kristus bertemu seluruh dunia;
terpadu umat Penebus di dalam kasih-Nya.

2

Semua hati terlebur di dalam Tubuh-Nya,
berkarya akrab dan tekun di pelayanan-Nya.

3

Bergandeng tanganlah erat, apapun bangsamu:
pengabdi Bapa yang kudus, tentulah kawanku.

4

Di dalam Kristus bertemu seluruh dunia;
cerminan kasih Penebus: umat-Nya yang esa.

Syair: In Christ There Is No East or West, John Oxenham, 1908, terj. Yamuger, 1983
Lagu: Alexander Robert Reinagle, 1836

Tonton YouTube-nya:
DI DALAM KRISTUS BERTEMU


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 572 - DI DALAM KRISTUS BERTEMU


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "DALAM ROH YESUS KRISTUS" mengabaikan kunci pengurutan baku "DI DALAM KRISTUS BERTEMU" sebelumnya.

⇦ KK 572 KK 574 ⇨

KK573: DALAM ROH YESUS KRISTUS

la=g 2/4 MM ± 76

1

Dalam Roh Yesus Kristus kita satu tetap,
dalam Roh Yesus Kristus kita satu tetap,
mendoakan semua jadi satu kelak.

Reff:

Biar dunia tahu bahwa kita murid-Nya
dalam kasih tubuh Kristus yang esa.

2

Kita jalan bersama bergandengan erat,
kita jalan bersama bergandengan erat,
menyiarkan berita bahwa Tuhan dekat.

3

Kita bahu-membahu melayani terus,
kita bahu-membahu melayani terus,
kita saling membela dalam kasih kudus.

4

Puji Bapa surgawi, pemberi karunia!
Puji Bapa surgawi, pemberi karunia!
Puji Roh, Pemersatu dalam kasih baka!

Syair: They’ll Know We Are Christians by Our Love, Peter Scholtes, 1966, terj. H.A. Pandopo, 1987, revisi Yamuger, 2016
Lagu: Peter Scholtes, 1966

Tonton YouTube-nya:
DALAM ROH YESUS KRISTUS


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 573 - DALAM ROH YESUS KRISTUS

Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "JIKA SENDIRI" mengabaikan kunci pengurutan baku "DALAM ROH YESUS KRISTUS" sebelumnya.

⇦ KK 573 KK 575 ⇨

KK574: JIKA SENDIRI

la=e 4/4 MM ± 76

1

Jika sendiri pasti kurang terdengar,
tambah suaramu itu pun tak seb’rapa.
Tapi jika bersama bunyinya mengg’legar,
suara kita mengatasi yang lemah.

2

Jika sendiri pasti kurang hasilnya,
tambah suaramu itu pun tak seb’rapa.
Tapi jika bersama kita satukan daya,
tembok yang kokoh dapat kita runtuhkan.

3

Jika sendiri pasti kurang hasilnya,
tambah suaramu itu pun tak seb’rapa.
Tapi jika sehati mohon rahmat Tuhan,
bui terbuka, yang tertawan terlepas.

Syair: Honja Sorironeun/With My Voice Alone, Anonim, terj. Inggris: Andrew Donaldson, 2013, terj. Indonesia: Yamuger, 2016
Lagu: Moon Seong-Mo, 2013 © 2013 World Council of Churches (WCC)

Tonton YouTube-nya:
JIKA SENDIRI


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 574 - JIKA SENDIRI


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "O ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA" mengabaikan kunci pengurutan baku "JIKA SENDIRI" sebelumnya.

⇦ KK 574 KK 576 ⇨

KK575: O ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA

la=e 2/4 MM ± 72

1

O alangkah baik dan indahnya
bila di tempat berhimpun orang bersaudara
sama-sama duduk rukun:
ibu, bapak, adik, kakak dan saudara.
Naélé lélé, manis,
sama-sama duduk rukun dan bersatu dalam Tuhan.

2

Kasih itu indah, sungguh indah,
harum bagai minyak wangi di kepala Harun,
seperti embun yang turun
dari Hermon atas gunung-gunung Sion.
Naélé lélé, manis,
kar’na dari sana Tuhan datang memberi berkat-Nya.

Syair: Dari Pulau Sabu (berdasarkan Mazmur 133), dari buku Nama Yesus Terus Bersuara, YPPII, dengan perubahan oleh Yamuger, 1985
Lagu: Dari Pulau Sabu

Tonton YouTube-nya:
O ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 575 - O ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "O, BETAPA INDAHNYA" mengabaikan kunci pengurutan baku "O ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA" sebelumnya.

⇦ KK 575 KK 577 ⇨

KK576: O, BETAPA INDAHNYA

la=d 4/4 MM ± 92

1

O, betapa indahnya,
dan betapa eloknya;
bila saudara seiman
hidup dalam kesatuan.
O, betapa indahnya,
dan betapa eloknya;
bila saudara seiman
hidup dalam kesatuan.
Bak minyak di kepala Harun,
turun ke janggut dan jubahnya;
s’perti embun yang dari Hermon,
mengalir ke bukit Sion.
Ke sana dip’rintahkan Tuhan,
berkat-berkat-Nya dicurahkan;
itulah hidup selamanya.
O, betapa indahnya!

Syair: Ben Soriton, 1983/1984, Mazmur 133, dengan penyesuaian Yamuger, 2016
Lagu: Ben Soriton, 1983/1984

Tonton YouTube-nya:
O, BETAPA INDAHNYA


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 576 - O, BETAPA INDAHNYA


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "SATU TUBUH BEDA KARUNIA" mengabaikan kunci pengurutan baku "O, BETAPA INDAHNYA" sebelumnya.

⇦ KK 576 KK 578 ⇨

KK577: SATU TUBUH BEDA KARUNIA

do=e 2/4 MM ± 72

1

Satu tubuh beda karunia
dalam Kristus bersaudara.
Ada kharisma bernubuat,
melayani dan mengajar.
Siapa yang memberi nasihat,
jangan sungkan, lakukan saja.
Siapa yang memberi tuntunan,
laksanakan dengan rajin.
Wahai orang yang murah hati,
bagikanlah dengan tulus.
O, o.

Syair: Tiku Rari, 2006
Lagu: Tiku Rari, 2006, nuansa Toraja

Tonton YouTube-nya:
SATU TUBUH BEDA KARUNIA


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 577 - SATU TUBUH BEDA KARUNIA


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "TUHAN ALLAH BESERTA ENGKAU" mengabaikan kunci pengurutan baku "SATU TUBUH BEDA KARUNIA" sebelumnya.

⇦ KK 577 KK 579 ⇨

KK578: TUHAN ALLAH BESERTA ENGKAU

do=c 4/4 MM ± 96

1

Tuhan Allah beserta engkau
sampai bertemu kembali;
kasih Kristus mengawali,
Tuhan Allah beserta engkau!

Reff:

Sampai bertemu, bertemu,
sampai lagi kita bertemu;
Sampai bertemu, bertemu,
Tuhan Allah beserta engkau!

2

Tuhan Allah beserta engkau,
sayap-Nya pernaunganmu,
sabda Kristus santapanmu,
Tuhan Allah beserta engkau!

3

Tuhan Allah beserta engkau
dalam susah dan keluhmu;
rangkulan-Nya menghiburmu,
Tuhan Allah beserta engkau!

4

Tuhan Allah beserta engkau!
Panji kasih peganganmu,
maut pun kalah di depanmu,
Tuhan Allah beserta engkau!

Syair: God Be with You, Jeremiah Eames Rankin, 1880, terj. Yamuger, 1978
Lagu: William Gould Tomer, 1883

Tonton YouTube-nya:
TUHAN ALLAH BESERTA ENGKAU


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 578 - TUHAN ALLAH BESERTA ENGKAU