Kidung Keesaan/Hidup Dalam Tuntunan Tuhan: Perbedaan antara revisi
Kidung Keesaan/Hidup Dalam Tuntunan Tuhan |
Kidung Keesaan/Hidup Dalam Tuntunan Tuhan |
||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
{{:Kidung Keesaan/Daftar Isi/Tabel}} | {{:Kidung Keesaan/Daftar Isi/Tabel}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 503 - BERSAMA YESUS ‘KU TETAP TEGUH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 503 - BERSAMA YESUS ‘KU TETAP TEGUH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 504 - ADALAH SEORANG MENABURKAN BENIH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 504 - ADALAH SEORANG MENABURKAN BENIH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 505 - BAGAI KAPAL YANG BERLAYAR|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 505 - BAGAI KAPAL YANG BERLAYAR|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 506 - BAHT’RA YANG DIPANDU YESUS|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 506 - BAHT’RA YANG DIPANDU YESUS|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 507 - BERKILAT HALILINTAR|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 507 - BERKILAT HALILINTAR|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 508 - BINTANG PANDANGANKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 508 - BINTANG PANDANGANKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 509 - DI DALAM SUKA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 509 - DI DALAM SUKA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 510 - DI JALAN ‘KU DIIRINGI|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 510 - DI JALAN ‘KU DIIRINGI|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 511 - GEMBALA BAIK BERSULING NAN MERDU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 511 - GEMBALA BAIK BERSULING NAN MERDU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 512 - GEMBALAKU ALLAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 512 - GEMBALAKU ALLAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 513 - GEMBALAKU TUHAN!|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 513 - GEMBALAKU TUHAN!|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 514 - ANDAIKAN KASIHMU TIDAK MERANGKULKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 514 - ANDAIKAN KASIHMU TIDAK MERANGKULKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 515 - HAI, JANGAN SENDIRIAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 515 - HAI, JANGAN SENDIRIAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 516 - HANYA TUHAN SUMBER HIKMAT|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 516 - HANYA TUHAN SUMBER HIKMAT|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 517 - HUJAN BERKAT ‘KAN TERCURAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 517 - HUJAN BERKAT ‘KAN TERCURAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 518 - JANGANLAH TAKUT|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 518 - JANGANLAH TAKUT|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 519 - KASIH TUHANKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 519 - KASIH TUHANKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 520 - ‘KAU PERKASA, ‘KU LEMAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 520 - ‘KAU PERKASA, ‘KU LEMAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 521 - KAULAH, YA, TUHAN, SURYA HIDUPKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 521 - KAULAH, YA, TUHAN, SURYA HIDUPKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 522 - KIDUNG YANG MERDU DI HATIKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 522 - KIDUNG YANG MERDU DI HATIKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 523 - ‘KU INGIN SELALU DEKAT PADAMU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 523 - ‘KU INGIN SELALU DEKAT PADAMU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 524 - KUDAKI JALAN MULIA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 524 - KUDAKI JALAN MULIA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 525 - KUPERLUKAN JURUS’LAMAT|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 525 - KUPERLUKAN JURUS’LAMAT|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 526 - MAKIN DEKAT, TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 526 - MAKIN DEKAT, TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 527 - SEINDAH SIANG DISINARI TERANG|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 527 - SEINDAH SIANG DISINARI TERANG|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 528 - SEJAHTERA TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 528 - SEJAHTERA TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 529 - SEPERTI WANITA DI PINGGIR SUMUR|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 529 - SEPERTI WANITA DI PINGGIR SUMUR|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 530 - SERAHKAN PADA TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 530 - SERAHKAN PADA TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 531 - SERAHKANLAH SEGALA KUATIRMU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 531 - SERAHKANLAH SEGALA KUATIRMU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 532 - TAK ‘KU TAHU ‘KAN HARI ESOK|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 532 - TAK ‘KU TAHU ‘KAN HARI ESOK|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 533 - TENANGLAH KINI HATIKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 533 - TENANGLAH KINI HATIKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 534 - TERSEMBUNYI UJUNG JALAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 534 - TERSEMBUNYI UJUNG JALAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 535 - TIAP LANGKAHKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 535 - TIAP LANGKAHKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 536 - TOLONG AKU, TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 536 - TOLONG AKU, TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 537 - TENTERAMLAH, HAI JIWAKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 537 - TENTERAMLAH, HAI JIWAKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 538 - TUHAN, ‘KAU GEMBALA KAMI|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 538 - TUHAN, ‘KAU GEMBALA KAMI|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 539 - TUHAN, PIMPIN ANAKMU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 539 - TUHAN, PIMPIN ANAKMU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 540 - TUHAN SAMBUT JIWAKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 540 - TUHAN SAMBUT JIWAKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 541 - TUHAN YESUS SAHABATKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 541 - TUHAN YESUS SAHABATKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 542 - TUNTUN AKU, TUHAN ALLAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 542 - TUNTUN AKU, TUHAN ALLAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 543 - YA CAH’YA KASIH, JALANKU KELAM|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 543 - YA CAH’YA KASIH, JALANKU KELAM|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 544 - YA TUHAN, BIMBING AKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 544 - YA TUHAN, BIMBING AKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 545 - YESUS KRISTUS KEHIDUPAN DUNIA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 545 - YESUS KRISTUS KEHIDUPAN DUNIA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 546 - YESUS SAYANG PADAKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 546 - YESUS SAYANG PADAKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{top}} | {{top}} | ||
Revisi terkini sejak 15 April 2026 07.55
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
| ⇦ KK 502 | KK 504 ⇨ |
KK503: BERSAMA YESUS ‘KU TETAP TEGUH
do=d 4/4 MM ± 68
| 1 |
Bersama Yesus ‘ku tetap teguh, |
Syair: Wahono Hadi, 2016
Lagu: Aryanto Nindyo Subroto, Keroncong
BERSAMA YESUS ‘KU TETAP TEGUH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 503 - BERSAMA YESUS ‘KU TETAP TEGUH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "ADALAH SEORANG MENABURKAN BENIH" mengabaikan kunci pengurutan baku "BERSAMA YESUS ‘KU TETAP TEGUH" sebelumnya.
| ⇦ KK 503 | KK 505 ⇨ |
KK504: ADALAH SEORANG MENABURKAN BENIH
do=es 4/4 MM ± 80
| 1 |
Adalah seorang menaburkan benih. |
|
| 2 |
Di tempat berbatu benih berkembang. | |
| 3 |
Di semak berduri terhimpit tumbuhnya | |
| 4 |
Dan benih ditabur di tanah yang gembur, |
Syair: Marsius Tinambunan, 1996
Lagu: Dewi Pangaribuan 1996
ADALAH SEORANG MENABURKAN BENIH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 504 - ADALAH SEORANG MENABURKAN BENIH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BAGAI KAPAL YANG BERLAYAR" mengabaikan kunci pengurutan baku "ADALAH SEORANG MENABURKAN BENIH" sebelumnya.
| ⇦ KK 504 | KK 506 ⇨ |
KK505: BAGAI KAPAL YANG BERLAYAR
la=d 4/4 MM ± 100
| 1 |
Bagai kapal yang berlayar tanpa nakhodanya, |
|
| 2 |
Tuhan Yesus, jadilah tetap pandu hidupku. |
Syair: Dewi Pangaribuan, 1999
Lagu: Dewi Pangaribuan, 1999
BAGAI KAPAL YANG BERLAYAR |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 505 - BAGAI KAPAL YANG BERLAYAR
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BAHT’RA YANG DIPANDU YESUS" mengabaikan kunci pengurutan baku "BAGAI KAPAL YANG BERLAYAR" sebelumnya.
| ⇦ KK 505 | KK 507 ⇨ |
KK506: BAHT’RA YANG DIPANDU YESUS
do=d 6/8 MM ± 50
| 1 |
Baht’ra yang dipandu Yesus, panji salib tandanya, |
|
| 2 |
Hai pendosa, mari lihat panji salib terbentang! | |
| 3 |
Matahari tampak lagi, badai topan pun reda; |
Syair: ‘t Scheepke onder Jezus’ hoede, Carel Steven Adama van Scheltema (1815-1897), terj. H.A. Pandopo, 1984
Lagu: Dari buku nyanyian Johan de Heer, 1926
BAHT’RA YANG DIPANDU YESUS |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 506 - BAHT’RA YANG DIPANDU YESUS [[Kategori:‘t Scheepke onder Jezus’ hoede, Carel Steven Adama van Scheltema (1815-1897), terj. H.A. Pandopo, 1984]]
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BERKILAT HALILINTAR" mengabaikan kunci pengurutan baku "BAHT’RA YANG DIPANDU YESUS" sebelumnya.
| ⇦ KK 506 | KK 508 ⇨ |
KK507: BERKILAT HALILINTAR
do=c 6/8 MM ± 48
| 1 |
Berkilat halilintar dan guntur menderu, |
|
|
Reff: |
Ya, tidak pernah, ya, tidak pernah, | |
| 2 |
Dunia menggelora dan dosa menderu, | |
| 3 |
Di jalan yang berliku tak akan ‘ku sesat; | |
| 4 |
Dosaku dihapus-Nya di bukit Golgota; |
Syair: I’ve Seen The Lightning Flashing, Ludie Carrington Day Pickett, 1892/1897, terj. Yamuger, 1999
Lagu: Anonim
BERKILAT HALILINTAR |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 507 - BERKILAT HALILINTAR [[Kategori:I’ve Seen The Lightning Flashing, Ludie Carrington Day Pickett, 1892/1897, terj. Yamuger, 1999]]
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BINTANG PANDANGANKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "BERKILAT HALILINTAR" sebelumnya.
| ⇦ KK 507 | KK 509 ⇨ |
KK508: BINTANG PANDANGANKU
do=es 4/4 MM ± 84
| 1 |
Bintang pandanganku, |
|
| 2 |
Tanpa ‘Kau, Tuhanku, | |
| 3 |
Maka kar’na itu |
Syair: Stern, auf den ich schaue, Adolf Krummacher, 1857, terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: Minna Koch (Wilhelmina Amalie Koch), 1887/1897
BINTANG PANDANGANKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 508 - BINTANG PANDANGANKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "DI DALAM SUKA" mengabaikan kunci pengurutan baku "BINTANG PANDANGANKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 508 | KK 510 ⇨ |
KK509: DI DALAM SUKA
do=d 4/4 MM ± 80
| 1 |
Di dalam suka, di dalam duka, |
|
|
Reff: |
Bersama Yesus ‘ku tak ‘kan bimbang, | |
| 2 |
Tiada yang dapat memimpin aku, |
Syair: Mercy Tampubolon-Tobing
Lagu: Mercy Tampubolon-Tobing
DI DALAM SUKA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 509 - DI DALAM SUKA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "DI JALAN ‘KU DIIRINGI" mengabaikan kunci pengurutan baku "DI DALAM SUKA" sebelumnya.
| ⇦ KK 509 | KK 511 ⇨ |
KK510: DI JALAN ‘KU DIIRINGI
do=as 3/4 MM ± 84
| 1 |
Di jalan ‘ku diiringi |
|
| 2 |
Di jalanku yang berliku | |
| 3 |
Di jalanku nyata sangat |
Syair: All the Way My Saviour Leads Me, Fanny Jane Crosby, 1875, terj. E.L. Pohan Shn, 1970, revisi awal bait ke-1 oleh Yamuger, 2016
Lagu: Robert Lowry, 1875
DI JALAN ‘KU DIIRINGI |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 510 - DI JALAN ‘KU DIIRINGI [[Kategori:All the Way My Saviour Leads Me, Fanny Jane Crosby, 1875, terj. E.L. Pohan Shn, 1970, revisi awal bait ke-1 oleh Yamuger, 2016]]
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "GEMBALA BAIK BERSULING NAN MERDU" mengabaikan kunci pengurutan baku "DI JALAN ‘KU DIIRINGI" sebelumnya.
| ⇦ KK 510 | KK 512 ⇨ |
KK511: GEMBALA BAIK BERSULING NAN MERDU
do=f 4/4 MM ± 60
| 1 |
Gembala baik bersuling nan merdu, |
|
|
Reff: |
O, Gembalaku itu Tuhanku, | |
| 2 |
Kepada domba haus dan lesu | |
| 3 |
Di jalan maut kelam sekalipun |
Syair: Celsius Akwan, 1984, berdasarkan Mazmur 23
Lagu: Celsius Akwan, 1984
GEMBALA BAIK BERSULING NAN MERDU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 511 - GEMBALA BAIK BERSULING NAN MERDU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "GEMBALAKU ALLAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "GEMBALA BAIK BERSULING NAN MERDU" sebelumnya.
| ⇦ KK 511 | KK 513 ⇨ |
KK512: GEMBALAKU ALLAH
do=f 3/4 MM ± 96
| 1 |
Gembalaku Allah tetap ‘ku kenyang, |
|
| 2 |
Lembah bayang maut tenang kutempuh, | |
| 3 |
Di dapan* set’ruku bengis dan dengki, | |
| 4 |
Kebajikan dan rahmat tak ’kan berhenti, |
Syair: The Lord is My Shepherd, James Montgomerry (1771-1854), berdasarkan Mazmur 23, terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: Thomas Koschat, 1862
GEMBALAKU ALLAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 512 - GEMBALAKU ALLAH [[Kategori:The Lord is My Shepherd, James Montgomerry (1771-1854), berdasarkan Mazmur 23, terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)]]
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "GEMBALAKU TUHAN!" mengabaikan kunci pengurutan baku "GEMBALAKU ALLAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 512 | KK 514 ⇨ |
KK513: GEMBALAKU TUHAN!
do=g 3/4 MM ± 84
| 1 |
Gembalaku Tuhan! |
|
| 2 |
Gembalaku Tuhan! | |
| 3 |
Gembalaku Tuhan! | |
| 4 |
Gembalaku Tuhan! | |
| 5 |
Gembalaku Tuhan! |
Syair: De Heer is mijn Herder, Jan Jacob Lodewijk ten Kate (1819-1889), berdasarkan Mazmur 23, terj. Yamuger, 1978
Lagu: Johannes Gijsbertus Bastiaans, 1869
GEMBALAKU TUHAN! |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 513 - GEMBALAKU TUHAN! [[Kategori:De Heer is mijn Herder, Jan Jacob Lodewijk ten Kate (1819-1889), berdasarkan Mazmur 23, terj. Yamuger, 1978]]
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "ANDAIKAN KASIHMU TIDAK MERANGKULKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "GEMBALAKU TUHAN!" sebelumnya.
| ⇦ KK 513 | KK 515 ⇨ |
KK514: ANDAIKAN KASIHMU TIDAK MERANGKULKU
do=f 3/4 MM ± 120
| 1 |
Andaikan kasih-Mu tidak merangkulku, |
|
| 2 |
Kauulur tangan-Mu menuntun langkahku | |
| 3 |
Terasa amanlah hatiku, menyerah | |
| 4 |
Kirimlah Roh Kudus memimpinku terus |
Syair: Wenn Gott nicht gnädig wär, Anonim, terj. E.L. Pohan Shn, 1978
Lagu: Tradisional Jerman, 1800
ANDAIKAN KASIHMU TIDAK MERANGKULKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 514 - ANDAIKAN KASIHMU TIDAK MERANGKULKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HAI, JANGAN SENDIRIAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "ANDAIKAN KASIHMU TIDAK MERANGKULKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 514 | KK 516 ⇨ |
KK515: HAI, JANGAN SENDIRIAN
do=d 4/4 MM ± 88
| 1 |
Hai, jangan sendirian jalanmu kautempuh: |
|
| 2 |
Tuhanmu bersedia menjadi Kawanmu; | |
| 3 |
Hai, marilah semua yang susah dan penat, | |
| 4 |
Akhirnya duka dunia tak lagi dikenal |
Syair: Ga niet alleen door ‘t leven, Johannes Hermanus Gunning Jr. (1858-1940), terj. Yamuger 1984
Lagu: Johannes Hermanus Gunning Jr.(1858-1940)
HAI, JANGAN SENDIRIAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 515 - HAI, JANGAN SENDIRIAN [[Kategori:Ga niet alleen door ‘t leven, Johannes Hermanus Gunning Jr. (1858-1940), terj. Yamuger 1984]]
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HANYA TUHAN SUMBER HIKMAT" mengabaikan kunci pengurutan baku "HAI, JANGAN SENDIRIAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 515 | KK 517 ⇨ |
KK516: HANYA TUHAN SUMBER HIKMAT
do=g 4/4 MM ± 84
| 1 |
Hanya Tuhan sumber hikmat, |
|
| 2 |
Janganlah ‘kau melupakan |
Syair: Ernest Mariyanto, 2009, berdasarkan Amsal 2:6-9; 3:1, 4-6
Lagu: Ernest Mariyanto, 2009
HANYA TUHAN SUMBER HIKMAT |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 516 - HANYA TUHAN SUMBER HIKMAT
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HUJAN BERKAT ‘KAN TERCURAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "HANYA TUHAN SUMBER HIKMAT" sebelumnya.
| ⇦ KK 516 | KK 518 ⇨ |
KK517: HUJAN BERKAT ‘KAN TERCURAH
do=bes 6/8 MM ± 52
| 1 |
Hujan berkat ‘kan tercurah, itulah janji kudus: |
|
|
Reff: |
Hujan berkat-Mu itu yang kami perlu: | |
| 2 |
Hujan berkat ‘kan tercurah, hidup kembali segar. | |
| 3 |
Hujan berkat ‘kan tercurah. Kini kami berseru, | |
| 4 |
Hujan berkat ‘kan tercurah; kami menantikannya. |
Syair: There Shall Be Showers of Blessing, Daniel Webster Whittle, 1883, terj. Yamuger, 1984
Lagu: James McGranahan, 1883
HUJAN BERKAT ‘KAN TERCURAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 517 - HUJAN BERKAT ‘KAN TERCURAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "JANGANLAH TAKUT" mengabaikan kunci pengurutan baku "HUJAN BERKAT ‘KAN TERCURAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 517 | KK 519 ⇨ |
KK518: JANGANLAH TAKUT
do=a 4/4 MM ± 80
| 1 |
Janganlah takut, jangan gemetar, |
|
| 2 |
Sepanjang jalan yang engkau tempuh |
Syair: Bonar Gultom (Gorga), 2000, berdasarkan Ulangan 1:30-33, Yosua 23:9-10
Lagu: Bonar Gultom (Gorga), 2000
JANGANLAH TAKUT |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 518 - JANGANLAH TAKUT
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "KASIH TUHANKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "JANGANLAH TAKUT" sebelumnya.
| ⇦ KK 518 | KK 520 ⇨ |
KK519: KASIH TUHANKU
do=f 4/4 MM ± 80
| 1 |
Kasih Tuhanku sungguhlah ajaib |
|
|
Reff: |
Kasih Tuhanku nyata, tak pernah berubah, | |
| 2 |
Bila ‘kau kerja pagi dan petang, | |
| 3 |
Bila ‘kau pergi jauh dan dekat, |
Syair: Godlief Soumokil, 2009
Lagu: Godlief Soumokil, 2009
KASIH TUHANKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 519 - KASIH TUHANKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "‘KAU PERKASA, ‘KU LEMAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "KASIH TUHANKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 519 | KK 521 ⇨ |
KK520: ‘KAU PERKASA, ‘KU LEMAH
do=c 4/4 MM ± 80
| 1 |
‘Kau perkasa, ‘ku lemah, |
|
|
Reff: |
Makin akrab pada-Mu; | |
| 2 |
Dalam dunia yang kelam, | |
| 3 |
Saat ‘Kau memanggilku |
Syair: I am weak, but Thou art strong, Anonim, terj. Yamuger, 1999
Lagu: Anonim
‘KAU PERKASA, ‘KU LEMAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 520 - ‘KAU PERKASA, ‘KU LEMAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "KAULAH, YA, TUHAN, SURYA HIDUPKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "‘KAU PERKASA, ‘KU LEMAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 520 | KK 522 ⇨ |
KK521: KAULAH, YA, TUHAN, SURYA HIDUPKU
do=es 3/4 MM ± 88
| 1 |
Kaulah, ya Tuhan, Surya hidupku; |
|
| 2 |
Kaulah Hikmatku, Firman hidupku; | |
| 3 |
Kaulah bagiku tempat berteduh; | |
| 4 |
Tak kuhiraukan pujian fana; | |
| 5 |
Bila saatnya kelak ‘ku menang, |
Syair: Be Thou My Vision, Eleanor Henrietta Hull, 1912, berdasarkan nyanyian Irlandia, 700/800: “Rob tu mo bhoile a Comdi cride”, terj. Yamuger, 1980
Lagu: Irlandia, 700/800
KAULAH, YA, TUHAN, SURYA HIDUPKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 521 - KAULAH, YA, TUHAN, SURYA HIDUPKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "KIDUNG YANG MERDU DI HATIKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "KAULAH, YA, TUHAN, SURYA HIDUPKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 521 | KK 523 ⇨ |
KK522: KIDUNG YANG MERDU DI HATIKU
do=g 4/4 MM ± 108
| 1 |
Kidung yang merdu di hatiku,Yesus membisikkannya: |
|
|
Reff: |
Yesus, nama Yesus indah dan merdu, | |
| 2 |
Nada-nada sumbang dan sendu disebabkan dosaku; | |
| 3 |
Riang atas limpah rahmat-Nya, dalam kasih-Nya teduh, | |
| 4 |
Bila ‘ku dirundung kemelut, pencobaan yang berat; | |
| 5 |
Nanti Dia ‘kan menyambutku dalam kerajaan-Nya; |
Syair: There’s Within My Heart a Melody, Luther Burgess Bridgers, 1909, terj. Yamuger, 1988/1989
Lagu: There’s Within My Heart a Melody, Luther Burgess Bridgers, 1909, terj. Yamuger, 1988/1989
KIDUNG YANG MERDU DI HATIKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 522 - KIDUNG YANG MERDU DI HATIKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "‘KU INGIN SELALU DEKAT PADAMU" mengabaikan kunci pengurutan baku "KIDUNG YANG MERDU DI HATIKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 522 | KK 524 ⇨ |
KK523: ‘KU INGIN SELALU DEKAT PADAMU
do=es 3/4 MM ± 90
| 1 |
‘Ku ingin selalu dekat pada-Mu, |
|
|
Reff: |
O Jurus’lamat, pegang tanganku: | |
| 2 |
Gelap perjalanan yang aku tempuh, |
Syair: Take Hold of My Hand, William Elmo Mercer, 1958, terj. K.P. Nugroho (1928-1994)
Lagu: William Elmo Mercer, 1958
‘KU INGIN SELALU DEKAT PADAMU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 523 - ‘KU INGIN SELALU DEKAT PADAMU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "KUDAKI JALAN MULIA" mengabaikan kunci pengurutan baku "‘KU INGIN SELALU DEKAT PADAMU" sebelumnya.
| ⇦ KK 523 | KK 525 ⇨ |
KK524: KUDAKI JALAN MULIA
do=g 3/4 MM ± 80
| 1 |
Kudaki jalan mulia; tetap doaku inilah: |
|
|
Reff: |
Ya Tuhan, angkat diriku lebih dekat kepada-Mu; | |
| 2 |
‘Ku tidak mau menetap di dalam bimbang dan gelap; | |
| 3 |
‘Ku ingin hidup yang benar, jauh dari tindak yang cemar; | |
| 4 |
Ingin kucapai puncak t’rang yang paling agung cemerlang. |
Syair: I’m Pressing on the Upward Way, Johnson Oatman, Jr., 1898, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Charles Hutchinson Gabriel, 1898/1902
KUDAKI JALAN MULIA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 524 - KUDAKI JALAN MULIA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "KUPERLUKAN JURUS’LAMAT" mengabaikan kunci pengurutan baku "KUDAKI JALAN MULIA" sebelumnya.
| ⇦ KK 524 | KK 526 ⇨ |
KK525: KUPERLUKAN JURUS’LAMAT
do=es 3/4 MM ± 80
| 1 |
Kuperlukan Jurus’lamat, agar jangan ‘ku sesat; |
|
|
Reff: |
Maka jiwaku tenang takkan takut dan enggan; | |
| 2 |
Kuperlukan Jurus’lamat, kar’na imanku lemah. | |
| 3 |
Kuperlukan Jurus’lamat dalam langkah juangku; | |
| 4 |
Kuperlukan Jurus’lamat, agar ‘ku dibimbing-Nya |
Syair: I Must Have the Saviour with Me, Fanny Jane Crosby, 1890, terj. Yamuger,1981
Lagu: John Robson Sweney,1890
KUPERLUKAN JURUS’LAMAT |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 525 - KUPERLUKAN JURUS’LAMAT
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "MAKIN DEKAT, TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "KUPERLUKAN JURUS’LAMAT" sebelumnya.
| ⇦ KK 525 | KK 527 ⇨ |
KK526: MAKIN DEKAT, TUHAN
do=g 6/4 MM ± 144
| 1 |
Makin dekat, Tuhan, kepada-Mu; |
|
| 2 |
Berbantal batu pun ‘ku mau rebah, | |
| 3 |
Buatlah tangga-Mu tampak jelas, | |
| 4 |
Batu deritaku ‘kan kubentuk |
Syair: Nearer, My God, to Thee, Sarah Flower Adams, 1841, terj. E.L. Pohan Shn, 1972, berdasarkan Kejadian 28
Lagu: Lowell Mason, 1856
MAKIN DEKAT, TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 526 - MAKIN DEKAT, TUHAN [[Kategori:Nearer, My God, to Thee, Sarah Flower Adams, 1841, terj. E.L. Pohan Shn, 1972, berdasarkan Kejadian 28]]
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "SEINDAH SIANG DISINARI TERANG" mengabaikan kunci pengurutan baku "MAKIN DEKAT, TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 526 | KK 528 ⇨ |
KK527: SEINDAH SIANG DISINARI TERANG
do=f 6/4 MM ± 100
| 1 |
Seindah siang disinari terang, |
|
| 2 |
Sedalamnya laut, seluas angkasa, |
Syair: The Way That He Loves, William Elmo Mercer, 1958, terj. Yamuger, 1999
Lagu: William Elmo Mercer, 1958
SEINDAH SIANG DISINARI TERANG |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 527 - SEINDAH SIANG DISINARI TERANG
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "SEJAHTERA TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "SEINDAH SIANG DISINARI TERANG" sebelumnya.
| ⇦ KK 527 | KK 529 ⇨ |
KK528: SEJAHTERA TUHAN
la=fis 3/4 MM ± 150
| 1 |
Sejahtera Tuhan, sejahtera Tuhan |
|
| 2 |
Sejahtera Tuhan, sejahtera Tuhan | |
| 3 |
Sejahtera Tuhan, sejahtera Tuhan |
Syair: La paz del Señor, Anders Ruuth, 1968, terj. H.A. Pandopo, 1999
Lagu: Anders Ruuth, 1968, berdasarkan lagu tradisional Argentina
SEJAHTERA TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 528 - SEJAHTERA TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "SEPERTI WANITA DI PINGGIR SUMUR" mengabaikan kunci pengurutan baku "SEJAHTERA TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 528 | KK 530 ⇨ |
KK529: SEPERTI WANITA DI PINGGIR SUMUR
do=bes 4/4 MM ± 92
| 1 |
Seperti wanita di pinggir sumur, |
|
|
Reff: |
Ya Tuhanku, b’ri aku minum | |
| 2 |
Tak terbilang orang yang merindukan | |
| 3 |
Hai saudara, bila jiwamu haus, |
Syair: Fill My Cup, Lord, Richard Eugene Blanchard, 1959, terj. Yamuger, 1999, revisi 2016
Lagu: Richard Eugene Blanchard, 1959
SEPERTI WANITA DI PINGGIR SUMUR |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 529 - SEPERTI WANITA DI PINGGIR SUMUR
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "SERAHKAN PADA TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "SEPERTI WANITA DI PINGGIR SUMUR" sebelumnya.
| ⇦ KK 529 | KK 531 ⇨ |
KK530: SERAHKAN PADA TUHAN
do=es 4/4 MM ± 88
| 1 |
Serahkan pada Tuhan seluruh jalanmu; |
|
| 2 |
Hendaklah ‘kau percaya kepada Tuhanmu; | |
| 3 |
Ya Bapa yang rahmani, ‘Kau sungguh mengenal | |
| 4 |
Dan waktu setan maju berontak menyerang, | |
| 5 |
Beban kekuatiran lepaskan sajalah; | |
| 6 |
Tentulah kadang-kadang tak nampak tangan-Nya, | |
| 7 |
Tetap senantiasa percayalah teguh; | |
| 8 |
Alihkanlah, ya Tuhan, segala kemelut | |
| 9 |
Alihkanlah, ya Tuhan, segala kemelut |
Syair: Befiehl du deine Wege, Paul Gerhardt, 1653, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Johannes Gijsbertus Bastiaans, 1868
SERAHKAN PADA TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 530 - SERAHKAN PADA TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "SERAHKANLAH SEGALA KUATIRMU" mengabaikan kunci pengurutan baku "SERAHKAN PADA TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 530 | KK 532 ⇨ |
KK531: SERAHKANLAH SEGALA KUATIRMU
do=c 4/4 MM ± 76
| 1 |
Serahkanlah segala kuatirmu |
|
|
Reff: |
Janganlah kuatir, | |
| 2 |
Serahkanlah segala kuatirmu, | |
| 3 |
Serahkanlah segala kuatirmu; |
Syair: Wahono Hadi, 2009
Lagu: Wahono Hadi, 2009, nuansa Jawa
SERAHKANLAH SEGALA KUATIRMU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 531 - SERAHKANLAH SEGALA KUATIRMU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TAK ‘KU TAHU ‘KAN HARI ESOK" mengabaikan kunci pengurutan baku "SERAHKANLAH SEGALA KUATIRMU" sebelumnya.
| ⇦ KK 531 | KK 533 ⇨ |
KK532: TAK ‘KU TAHU ‘KAN HARI ESOK
do=bes 4/4 MM ± 72
| 1 |
Tak ‘ku tahu ‘kan hari esok, |
|
|
Reff: |
Banyak hal tak kupahami | |
| 2 |
Makin t’ranglah perjalanan, | |
| 3 |
Tak ‘ku tahu ‘kan hari esok, |
Syair: I Know Who Holds Tomorrow, Ira Forest Stanphil, 1950, terj. K.P. Nugroho (1928-1994)
Lagu: Ira Forest Stanphill, 1950
TAK ‘KU TAHU ‘KAN HARI ESOK |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 532 - TAK ‘KU TAHU ‘KAN HARI ESOK
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TENANGLAH KINI HATIKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "TAK ‘KU TAHU ‘KAN HARI ESOK" sebelumnya.
| ⇦ KK 532 | KK 534 ⇨ |
KK533: TENANGLAH KINI HATIKU
do=d 4/4 MM ± 72
| 1 |
Tenanglah kini hatiku: |
|
|
Reff: |
Tuhanlah yang membimbingku; | |
| 2 |
Di malam yang gelap benar, | |
| 3 |
Tak kusesalkan hidupku, | |
| 4 |
‘Pabila tamat tugasku, |
Syair: He Leadeth Me, Joseph Henry Gilmore, 1862, terj. E.L. Pohan Shn, 1969
Lagu: William Batchelder Bradbury, 1864
TENANGLAH KINI HATIKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 533 - TENANGLAH KINI HATIKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TERSEMBUNYI UJUNG JALAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "TENANGLAH KINI HATIKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 533 | KK 535 ⇨ |
KK534: TERSEMBUNYI UJUNG JALAN
do=bes 4/4 MM ± 92
| 1 |
Tersembunyi ujung jalan, |
|
| 2 |
Meski langkah-Mu semua | |
| 3 |
Tuhan, janganlah biarkan | |
| 4 |
Dengan Bapa aku maju |
Syair: Wat de toekomst brengen moge, Jacqueline van der Waals (1863-1922), terj. I.S. Kijne, 1946
Lagu: John Zundel, 1870
TERSEMBUNYI UJUNG JALAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 534 - TERSEMBUNYI UJUNG JALAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TIAP LANGKAHKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "TERSEMBUNYI UJUNG JALAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 534 | KK 536 ⇨ |
KK535: TIAP LANGKAHKU
do=e 4/4 MM ± 72
| 1 |
Tiap langkahku diatur oleh Tuhan |
|
|
Reff: |
Tiap langkahku ‘ku tahu yang Tuhan pimpin; | |
| 2 |
Di waktu imanku mulai goyah | |
| 3 |
Di dalam Tuhan saja harapanku, |
Syair: Each Step I Take, William Elmo Mercer, 1953, terj. K.P. Nugroho (1928-1994)
Lagu: William Elmo Mercer, 1953
TIAP LANGKAHKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 535 - TIAP LANGKAHKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TOLONG AKU, TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "TIAP LANGKAHKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 535 | KK 537 ⇨ |
KK536: TOLONG AKU, TUHAN
la=d 4/4 MM ± 108
| 1 |
Tolong aku, Tuhan, bimbing tanganku, |
|
| 2 |
Ajar aku, Tuhan, rajin bekerja, | |
| 3 |
Ajar ‘ku mengatur maksud hidupku, | |
| 4 |
Tuhan yang abadi, bina hatiku |
Syair: Hilf, Herr meines Lebens, Gustav Lohmann, 1968, terj. Alfred Simanjuntak, 1980
Lagu: Hans Puls, 1964
TOLONG AKU, TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 536 - TOLONG AKU, TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TENTERAMLAH, HAI JIWAKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "TOLONG AKU, TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 536 | KK 538 ⇨ |
KK537: TENTERAMLAH, HAI JIWAKU
do=f 4/4, 2/4 MM ± 92
| 1 |
Tenteramlah, hai jiwaku: |
|
| 2 |
Orang cari perubahan, | |
| 3 |
Tenteramlah, hai jiwaku, |
Syair: Rust, mijn ziel, uw God is König, Pieter Leonard van de Kasteele (1746-1810), terj. Yamuger, 1984
Lagu: Jemaat Herrnhut di Belanda, 1740
TENTERAMLAH, HAI JIWAKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 537 - TENTERAMLAH, HAI JIWAKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TUHAN, ‘KAU GEMBALA KAMI" mengabaikan kunci pengurutan baku "TENTERAMLAH, HAI JIWAKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 537 | KK 539 ⇨ |
KK538: TUHAN, ‘KAU GEMBALA KAMI
do=d 4/4 MM ± 96
| 1 |
Tuhan, ‘Kau Gembala kami, |
|
| 2 |
‘Kau Pengawal yang setia, | |
| 3 |
Janji-Mu, Kaut’rima kami, | |
| 4 |
Kehendak-Mu kami cari, |
Syair: Saviour, Like a Shepherd Lead Us, Dorothy Ann Thrupp, 1836, terj. Yamuger, 1978
Lagu: William Batchelder Bradbury, 1859
TUHAN, ‘KAU GEMBALA KAMI |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 538 - TUHAN, ‘KAU GEMBALA KAMI
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TUHAN, PIMPIN ANAKMU" mengabaikan kunci pengurutan baku "TUHAN, ‘KAU GEMBALA KAMI" sebelumnya.
| ⇦ KK 538 | KK 540 ⇨ |
KK539: TUHAN, PIMPIN ANAKMU
do=c 4/4 MM ± 88
| 1 |
Tuhan, pimpin anak-Mu, agar tidak tersesat. |
|
|
Reff: |
Tuhan, pimpin! Arus hidup menderas; | |
| 2 |
Hanya Dikau sajalah Perlindungan yang teguh. | |
| 3 |
Sampai akhir hidupku, Tuhan, pimpin ‘ku terus. |
Syair: Lead Me, Saviour, Lest I Stray, Frank Marion Davis, 1880, terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: Frank Marion Davis, 1880
TUHAN, PIMPIN ANAKMU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 539 - TUHAN, PIMPIN ANAKMU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TUHAN SAMBUT JIWAKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "TUHAN, PIMPIN ANAKMU" sebelumnya.
| ⇦ KK 539 | KK 541 ⇨ |
KK540: TUHAN SAMBUT JIWAKU
do=es 6/8 MM ± 48
| 1 |
Tuhan sambut jiwaku, bila ‘ku berdoa. |
|
|
Reff: |
Bila ‘ku berdoa, bila ‘ku berdoa. | |
| 2 |
Tiada bimbang dan gentar, bila ‘ku berdoa; | |
| 3 |
Yesus tahu dan mengerti, bila ‘ku berdoa. |
Syair: When I Kneel to Pray, Herbert Emery Buffum (1879-1939), terj. K.P. Nugroho (1928-1994)
Lagu: George Thomas Speer (1891-1966)
TUHAN SAMBUT JIWAKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 540 - TUHAN SAMBUT JIWAKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TUHAN YESUS SAHABATKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "TUHAN SAMBUT JIWAKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 540 | KK 542 ⇨ |
KK541: TUHAN YESUS SAHABATKU
do=f 4/4 MM ± 72
| 1 |
Tuhan Yesus sahabatku, tercinta dan erat, |
|
| 2 |
Di setiap pencobaan dan duka batinku | |
| 3 |
Ia takkan membiarkan dan meninggalkanku; |
Syair: The Lily of the Valley, berdasarkan Kidung Agung 2:1, Charles William Fry (1837-1882), terj. Yamuger, 1989
Lagu: William Shakespeare Hays (1837-1907)
TUHAN YESUS SAHABATKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 541 - TUHAN YESUS SAHABATKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TUNTUN AKU, TUHAN ALLAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "TUHAN YESUS SAHABATKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 541 | KK 543 ⇨ |
KK542: TUNTUN AKU, TUHAN ALLAH
do=g 4/4 MM ± 84
| 1 |
Tuntun aku, Tuhan Allah, |
|
| 2 |
Buka sumber Air Hidup, | |
| 3 |
Pada batas Sungai Yordan |
Syair: Guide Me, O Thou Great Jehovah, Peter dan William Williams, 1771, terj. Yamuger, 1978
Lagu: John Hughes, 1907
TUNTUN AKU, TUHAN ALLAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 542 - TUNTUN AKU, TUHAN ALLAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "YA CAH’YA KASIH, JALANKU KELAM" mengabaikan kunci pengurutan baku "TUNTUN AKU, TUHAN ALLAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 542 | KK 544 ⇨ |
KK543: YA CAH’YA KASIH, JALANKU KELAM
do=g 3/4 MM ± 63
| 1 |
Ya Cah’ya kasih, jalanku kelam; |
|
| 2 |
Semula aku rasa tak perlu | |
| 3 |
‘Ku yakin kuasa dan anug’rah-Mu |
Syair: Lead, Kindly Light, John Henry Newman, 1833, terj. Yamuger, 1983
Lagu: John Bacchus Dykes, 1865
YA CAH’YA KASIH, JALANKU KELAM |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 543 - YA CAH’YA KASIH, JALANKU KELAM
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "YA TUHAN, BIMBING AKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "YA CAH’YA KASIH, JALANKU KELAM" sebelumnya.
| ⇦ KK 543 | KK 545 ⇨ |
KK544: YA TUHAN, BIMBING AKU
do=d 4/4 MM ± 88
| 1 |
Ya Tuhan bimbing aku di jalanku, |
|
| 2 |
Lindungilah hatiku di rahmat-Mu | |
| 3 |
Dan bila tak kurasa kuasa-Mu, |
Syair: So nimm den meine Hände, Julie von Hausmann, 1867, terj. Yamuger, 1981
Lagu: Friedrich Silcher, 1842
YA TUHAN, BIMBING AKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 544 - YA TUHAN, BIMBING AKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "YESUS KRISTUS KEHIDUPAN DUNIA" mengabaikan kunci pengurutan baku "YA TUHAN, BIMBING AKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 544 | KK 546 ⇨ |
KK545: YESUS KRISTUS KEHIDUPAN DUNIA
do=f 4/4 MM ± 94
| 1 |
Yesus Kristus kehidupan dunia. |
|
| 2 |
Yesus Kristus kehidupan dunia. | |
| 3 |
Yesus Kristus kehidupan dunia. | |
| 4 |
Yesus Kristus kehidupan dunia. |
Syair: Agustina Lumentut (1937-2002)
Lagu: Liberty Manik (1924-1993)
YESUS KRISTUS KEHIDUPAN DUNIA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 545 - YESUS KRISTUS KEHIDUPAN DUNIA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "YESUS SAYANG PADAKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "YESUS KRISTUS KEHIDUPAN DUNIA" sebelumnya.
| ⇦ KK 545 | KK 547 ⇨ |
KK546: YESUS SAYANG PADAKU
do=d 2/4 MM ± 66
| 1 |
Yesus sayang padaku; |
|
|
Reff: |
Yesus Tuhanku | |
| 2 |
Yesus sayang padaku, | |
| 3 |
Yesus sayang padaku; | |
| 4 |
Yesus sayang padaku |
Syair: Jesus Loves Me, Anne Bartlett Warner, 1859, terj. Yamuger, 1983
Lagu: William Batchelder Bradbury, 1862
YESUS SAYANG PADAKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 546 - YESUS SAYANG PADAKU



